What’s the real cost of a UK road trip?